以下是2025年全国英语笔译专业的大学排名情况：

北京大学

北京外国语大学

上海外国语大学

广东外语外贸大学

南京大学

复旦大学

厦门大学

南开大学

上海交通大学

湖南师范大学

西安外国语大学

天津外国语大学

黑龙江大学

对外经济贸易大学

华东师范大学

南京师范大学

山东大学

中国人民大学

四川大学

大连外国语学院

这些排名基于不同的评价体系和时间点，建议以最新发布的官方信息为准。如果需要更详细的信息，比如每个学校的具体翻译专业设置或者师资力量等，可以进一步查询相关资料。