新高考第一志愿退档后，考生可以采取以下措施：

及时参加填报征集志愿

退档后，考生的档案会传递到第二志愿的院校，但如果第二志愿院校的第一志愿已经招满，考生可能会面临退档处理。此时，考生只能参加征集志愿或进入下一个批次的录取。

征集志愿的时间通常较短，考生需要及时关注省教育考试院公布的征集截止时间，抓住最后的机会。

填报下一批次志愿

如果考生被一本批次录取后不幸被退档，可以继续参加填报二批次的志愿；如果是二本批次退档，则可以选择专科批次的志愿填报。

了解补录政策

退档后，考生可以关注省招生办公室发布的补录政策。补录是指在正常录取结束后，部分未完成招生计划的高校会进行补录，考生可以根据补录政策重新填报志愿，提高被录取的机会。

提高被录取的机会

在补录过程中，考生可以尝试选择冷门专业或调整专业，以提高被录取的机会。

考生还可以通过参加社团活动、志愿者服务等，提高自身综合素质，从而增加被录取的可能性。

保持积极心态

被第一志愿退档后，考生和家长可能会感到焦虑和担忧，但保持积极的心态非常重要。考生可以调整心态，继续关注其他志愿的录取情况，同时为补录做好准备。

考虑其他教育途径

如果考生对退档的学校不满意或希望未来有更好的发展，可以考虑复读一年，重新参加高考。此外，考生还可以选择职业教育、自主招生、参加中外合作办学国际本科项目等教育途径。

主动寻求补救措施

考生可以关注是否有调档或自主招生的机会，并尽快采取行动。同时，也可以考虑其他可能的补救措施，如选择其他专业或院校。

综上所述，新高考第一志愿退档后，考生有多种选择，包括及时填报征集志愿、填报下一批次志愿、了解补录政策、提高自身竞争力、保持积极心态以及考虑其他教育途径。考生应根据自身情况，选择最适合自己的方案，以最大限度地提高被录取的机会。