北大医英专业的就业前景是广阔的。根据最新的就业数据，北大医学英语专业的毕业生就业率一直保持在95%以上，显示出该专业在就业市场上的强大竞争力。毕业生们不仅能够在医学翻译、出版等领域胜任工作，还能在医学营销、医学顾问等方面发挥自己的专长。此外，许多毕业生选择在北京大学等知名高校继续深造，成为医学英语领域的教授和学者，这进一步证明了该专业的学术价值和职业发展前景。

具体来说，医学英语专业的毕业生可以在多个领域找到就业机会，包括医院、医疗机构、医药企业、医学研究机构等，从事医学翻译、医学写作、医学编辑、医学教育等工作。随着国际交流与合作的增加，对于能够熟练运用英语的医学人才的需求也在不断增长。此外，医学英语专业的毕业生还可以选择从事英语教育工作，例如在高校、培训机构、留学机构等从事英语教学、英语翻译、教材编写等工作。

综上所述，北大医英专业的就业前景非常乐观，既满足了市场需求，也为学生提供了多样化的职业发展路径。对于有志于在医学英语领域发展的学生来说，这是一个非常有价值的专业选择。