淮南高中学历证明办理需要满足以下条件：

在本市高中取得过普通高中学校毕业证书。这是办理学历证明的基本条件，需要提供相关的高中毕业证书原件及复印件。

提供个人身份信息和学籍证明。在办理高中学历证明时，需要提供本人的居民身份证、毕业证存根复印件以及学信网上的学籍信息。

其他可能需要的材料。根据具体情况，可能还需要提供照片等其他材料。

建议提前准备好所有相关材料，并按照要求到教育局或相关部门申请办理学历证明。