以下是一些亚洲翻译专业的排名情况：

南洋理工大学（Nanyang Technological University, NTU）：

根据2021年QS世界大学排名，南洋理工大学在亚洲大学排名中位列第三，仅次于清华大学和新加坡国立大学。

韩国外国语大学（Hankuk University of Foreign Studies, HUFS）：

在QS现代语言学领域位列全世界第28位，并在QS亚洲高校外语类高校中连续多年排名第一。

北京外国语大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第一。

上海外国语大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第一。

广东外语外贸大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第六。

北京大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第七。

南京大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第八。

复旦大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第九。

厦门大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第十。

南开大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第九。

上海交通大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第十。

湖南师范大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第五。

中央民族大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第二。

中南财经政法大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第四。

北京第二外国语学院：

在2024年翻译专业大学排名中位列第五。

天津外国语大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第六。

西安外国语大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第七。

长江大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第十。

重庆邮电大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第十一。

西交利物浦大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第十。

四川外国语大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第十一。

重庆交通大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第十二。

中南民族大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第十三。

浙江大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第六。

广东外语外贸大学：

在多个排名中均表现出色，例如在2024年翻译专业大学排名中位列第六。

清华大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第十。

北京航空航天大学：

在2024年翻译专业大学排名中位列第十。

这些排名综合了不同来源的数据，可能会根据不同的评估标准和来源有所变化。建议参考多个排名以获得更全面的信息。