在英语中，表达“高考英语缘分”的说法可以有以下几种：

Fate：

命运，命中注定。例如：“It is fate that brought us together.”（是我们命中注定要在一起的。）

Destiny：

宿命，天意。例如：“It is our destiny that we are sharing our times together.”（我们在一起是缘分。）

Luck：

运气，机遇。例如：“We met by chance, and it felt like fate.”（我们是偶然相遇的，感觉就像是缘分。）

Chance：

机会，机缘。例如：“Chance will determine the outcome.”（机缘将决定结果。）

Karma：

因果报应，业力。例如：“It's my karma always to fall in love with brunettes.”（我总是命中注定要爱上棕发女子。）

这些词汇可以根据具体的语境选择使用，以准确表达“高考英语缘分”的含义。