根据最新的排名信息，浙江省的翻译专业排名如下：

浙江大学- 排名第一，被软科评为翻译专业实力最强的本科院校。

浙江外国语学院- 在某些排名中位于前列，但具体名次未提及。

绍兴文理学院元培学院- 排名第三。

浙江越秀外国语学院- 排名第四。

杭州师范大学- 排名第五。

温州大学- 排名第七。

宁波大学科学技术学院- 排名第八。

浙江师范大学- 排名第九。

建议：

浙江大学是翻译专业学生的优选院校，具有较高的教学水平和学术实力。

浙江外国语学院和 浙江越秀外国语学院也是浙江省内翻译专业排名靠前的院校，具有较高的教学质量和学术水平。

绍兴文理学院元培学院和 杭州师范大学也是值得考虑的院校。

请注意，排名信息可能会根据不同的评价标准和更新有所变化，建议进一步核实最新的排名数据。