英语专业大三的学生在选择专业方向时，可以考虑以下几个方面：

兴趣和职业规划

英美文学：如果你对英语语言文学有浓厚的兴趣，有意从事翻译、编辑等与文字有关的工作，或者有意考取相关方向的研究生，那么英美文学是一个不错的选择。

国际商务：如果你对商务外贸方面感兴趣，希望将来从事跨国公司、外贸企业、国际金融机构等工作，那么国际商务会是一个更实际的选择。

翻译专业：翻译专业包括笔译和口译方向，适合在国际会议、商务谈判、文化交流等领域担任翻译或口译工作。

国际关系：关注国际政治、经济、文化等方面的交流与合作，适合从事外交部门、国际组织、研究机构等工作。

商务英语：专注于商务应用方面的英语，如商务信函、贸易、商务谈判等，适合从事商务文秘、市场调研、涉外文秘等工作。

旅游英语：专注于旅游行业的英语应用，适合从事导游、旅行社管理、酒店服务等。

计算机英语：结合计算机科学与英语，学习计算机领域的英语文献和编程，适合从事软件工程师、IT项目经理等工作。

会计英语：学习会计领域的英语文献和实务操作，适合从事会计、审计、财务分析师等工作。

课程设置与培养方向

英语语言文学：涉及英语语言和文学方面的内容，对英语基础要求高，适合对英语有浓厚兴趣的学生。

翻译专业：培养双语或多语种沟通能力，适合在国际会议、商务谈判、文化交流等领域担任翻译或口译工作。

国际关系：涉及全球政治、经济、文化等方面的交流与合作，适合从事外交部门、国际组织、研究机构等工作。

商务英语：专注于商务应用方面的英语，适合从事商务文秘、市场调研、涉外文秘等工作。

旅游英语：专注于旅游行业的英语应用，适合从事导游、旅行社管理、酒店服务等。

计算机英语：结合计算机科学与英语，学习计算机领域的英语文献和编程，适合从事软件工程师、IT项目经理等工作。

会计英语：学习会计领域的英语文献和实务操作，适合从事会计、审计、财务分析师等工作。

就业前景

英美文学：适合继续深造，如考研或成为教师。

国际商务：就业前景较好，适合从事商务、外贸、金融等领域的工作。

翻译专业：适合在国际会议、商务谈判、文化交流等领域担任翻译或口译工作。

国际关系：适合从事外交部门、国际组织、研究机构等工作。

商务英语：适合从事商务文秘、市场调研、涉外文秘等工作。

旅游英语：适合从事导游、旅行社管理、酒店服务等。

计算机英语：适合从事软件工程师、IT项目经理等工作。

会计英语：适合从事会计、审计、财务分析师等工作。

建议：

兴趣优先：首先考虑自己的兴趣和职业规划，选择与之相关的专业方向。

实际考虑：如果对就业形势有较高要求，可以考虑国际商务、翻译等实用性较强的方向。

长远规划：如果打算继续深造，可以考虑英美文学、语言学等方向。

希望这些建议能帮助你做出更合适的选择。