太原翻译学院在专业排名中的情况如下：

山西大同大学：

翻译专业排名等级为 第1。

山西工商学院：

翻译专业排名等级为 第2。

太原学院：

翻译专业排名等级为 第3。

长治学院：

翻译专业排名等级为 第4。

晋中学院：

翻译专业排名等级为 第5。

建议您根据最新的排名信息，选择适合自己需求和兴趣的翻译专业。