翔安区的私立高中包括以下几所：

龙海中学

翔安中学

福建五洲外国语学校翔安分校

厦门华天涉外职业技术学院

厦门南洋职业学院

厦门演艺职业学院

厦门安防科技职业学院

厦门海洋职业技术学院

厦门远东涉外学院

厦门南洋学院

厦门技师学院

厦门工商旅游学校翔安分校（翔安职校）

央美恒一高级中学

厦门熹海高级中学

厦门市诗坂中学

建议您根据自己的需求和地理位置选择合适的学校进行详细了解。可以访问各学校的官方网站或联系学校招生办公室获取最新信息。