海南高考日语不好的原因主要有以下几点：

教学资源有限：

海南省各学校均采用英语作为外语课程教学，导致选择日语作为外语考试课程的学生极少。2007年以后，湖南省取消了其他外语语种的考试设置，这也反映了教育资源的倾斜。

学习难度较大：

日语的思维方式和语法体系与中文截然不同，需要花费大量时间和精力去转变思维。日语的复句较长，且根据情境、身份、年龄和性别的不同，日语的表达方式也会有所变化，这对于初学者来说是一个巨大的挑战。

可选择大学和专业有限：

虽然日语高考入门容易且难度不高，但在填报志愿时，有些大学专业对英语语种有严格要求，尤其是语言国防类的大学。这使得选择日语作为高考外语的学生在报考时面临较大的局限性。

学习计划需要自行安排：

选择日语作为高考外语的学生需要自己制定学习计划，而英语作为普遍选择，有更多的人力和资源支持。这种自主性要求较高，可能会影响学习效果。

竞争力相对较小：

虽然近年来选择日语作为高考外语的人数较少，竞争力相对较小，但这并不意味着选择日语没有风险。英语作为主流语言，其学习资源和环境更为丰富，能够提供更多的学习机会和帮助。

大学后仍需学习英语：

即使高考选择日语，大学期间仍需继续学习英语，这可能会增加学生的学习负担。

综上所述，海南高考日语不好的原因主要包括教学资源有限、学习难度较大、可选择大学和专业有限、学习计划需要自行安排、竞争力相对较小以及大学后仍需学习英语。建议学生在选择高考外语时，综合考虑自身情况和目标，选择最适合自己的语言。