体检不过不能高考的说法并不准确。根据中国的相关法规， 高考体检不合格并不会直接影响考生参加高考的资格。具体来说：

高考报名条件：

根据《普通高等学校招生全国统一考试报名工作管理规定》，高考报名时需要提交健康证明，包括体检报告等，但并未规定体检不合格的考生不能参加高考。

体检影响：

虽然体检不合格的考生可以参加高考，但体检结果可能会对个人健康和学习产生影响，并可能影响到进入某些专业的学习和就业。具体情况需要在考生报考时，结合招生计划和高校专业要求进行综合考虑。

不予录取的健康状况：

某些严重疾病或状况可能会影响录取，例如严重心脏病、心肌病、高血压病、重症支气管扩张、哮喘、恶性肿瘤、尿毒症等。这些疾病如果影响到了考生完成高考的基本流程或对他人健康构成威胁，可能会被建议先进行治疗，暂不参加高考。

志愿填报和录取：

高考体检不合格的考生可以参加高考，但在填报志愿时可能会受到限制，某些大学或专业可能不会录取体检不合格的考生。具体处理方式因学校而异，有些学校可能会要求重新进行体检，有些学校则可能会给予学生一定的缓冲期或愿意对这类考生打开方便之门。

综上所述，高考体检不合格并不会直接导致考生不能参加高考，但可能会影响志愿填报和录取。因此，建议考生在参加高考前了解相关体检要求，确保自己的健康状况符合报考要求，并在必要时及时进行治疗和复查。