新高考学日语之所以难，主要有以下几个原因：

听力测试复杂度提高

听力语速加快，题目设计更为巧妙，要求考生具备更强的分析能力，以洞悉问题背后的正确答案。

词汇量不足

日语词汇量较大且难记，尤其是同一部首的单词有很多不同的发音和意思，这对考生来说是一大考验。

语法复杂

日语语法规则繁多而灵活，与中文有很大的不同，需要考生根据题目的要求灵活变换句子结构，具备较高的语法功底和丰富的语感。

阅读理解和写作难度增加

阅读篇幅增长，引入了未加注释的生僻词汇和复杂的长句结构，这些元素虽非全部直接相关，但也会增加阅读难度。

写作部分需要考生亲自动手，每道题都需要耗费更多时间和精力。

文化背景较深

日语中有很多典故和文化符号，许多词汇和表达都有很强的文化内涵，需要考生在日本文化与历史、习俗等诸多方面有所了解。

学习资源稀缺

正规学校内开设的日语课程屈指可数，大部分日语教育依赖于学校与企业的合作模式，这意味着学习日语往往意味着额外的经济负担。

考试形式严谨

日语高考几乎没有选择题，大部分题目都是主观题，需要考生亲自动手完成，这对考生的时间和精力都是很大的考验。

综上所述，新高考学日语的难度主要体现在听力、词汇、语法、阅读理解和写作以及文化背景等多个方面。虽然日语高考的门槛相对较低，使得一些学生能够在短时间内取得高分，但要想全面掌握日语并应对高考，仍然需要付出大量的努力和时间。