宋江破连环马的故事情节如下：

得知敌情：

宋江得知呼延灼率领连环马军来犯梁山，决定亲自前往平西州对付呼延灼。

潜入城池：

宋江带领梁山泊的士兵在深夜潜入平西州，经过一场惊心动魄的战斗，杀死了呼延灼，并解救了被囚禁的百姓。

寻找弱点：

在战斗过程中，梁山好汉发现呼延灼的连环马阵存在弱点，决定打造钩镰枪并训练精兵来对付。

训练精兵：

在徐宁的训练下，梁山好汉掌握了钩镰枪法，并在决战日使用钩镰枪攻击马腿，使呼延灼的连环马阵乱阵脚，最终大破连环马阵。

取得胜利：

宋江率众好汉冲锋，最终大破连环马阵，取得辉煌胜利，战后梁山上下欢腾，百姓更敬佩梁山好汉。

综上所述，宋江通过智取和训练精兵，成功破解了呼延灼的连环马阵，取得了胜利。