高考彝语文分数的计算方法存在两种不同的解释，具体如下：

彝文成绩与语文成绩相加后折半计算

彝文成绩与语文成绩相加，然后折半计入总成绩。例如，如果语文考了90分，彝文考了20分，那么两科成绩相加为110分，折半后计入总成绩为55分。

彝文考试成绩独立计分

彝文成绩单独计算，不与其他科目成绩合并。例如，如果语文考了90分，彝文考了20分，那么总成绩就是语文的90分。

在实际应用中，建议以当地教育考试院或相关招生部门发布的最新政策为准，因为计算方法和标准可能会随时间和政策的变化而调整。