高考选择日语加分的原因主要有以下几点：

学习要求更低：

相较于英语，高中日语的学习内容相对较少。例如，高中英语需要学生掌握约3500个单词，而日语仅需掌握2000到2500个单词。这使得零基础的学生在高一或高二阶段开始学习日语，也有机会在高考前完成所有课程内容。

考试难度更低：

高考的外语试卷难度一般比英语低5%至10%。虽然每位考生的情况各异，但根据统计，经过2到2年半的系统学习，大多数学生在高考日语中能获得100到120分的好成绩。

竞争压力小：

在选择外语的考生当中，选择日语的人数远不及英语。因此，日语的竞争压力相对较小，使得学生在高考中更容易获得理想的成绩。

汉语母语优势：

由于日语的特殊构成，有一大部分是由汉字演化而来，作为中国人学习日语有先天的优势。很多日语单词虽然不会读，但是看着就能大概了解意思，这对于阅读理解和写作来说是很有优势的。

兴趣驱动：

许多年轻学生对日本动漫的热爱，使得他们对日语产生了浓厚的兴趣。通过这种兴趣驱动，学日语变得更加轻松愉快。

综上所述，选择日语参加高考可以帮助学生在英语学习上感到挫折的情况下，通过较低的难度和竞争压力，提高高考总分，实现进入理想学校的目标。