山西省高考文化分的计算方法如下：

成绩构成

全国统考科目：语文、数学、外语，每门满分150分，总计450分。

选考科目：首选科目（物理或历史）1门，满分100分；再选科目（化学、生物学、思想政治、地理）2门，每门满分100分，总计200分。

计算方式

全国统考科目成绩：直接按照卷面原始分计入考生文化总成绩。

选考科目成绩：首选科目以卷面原始分计入考生文化总成绩；再选科目按照《山西省普通高中学业水平选考科目赋分办法（试行）》进行等级转换，以等级转换分数呈现计入考生文化总成绩。

等级赋分

转换规则：再选科目的考生成绩按照等比例转换规则，转换到100—86、85—71、70—56、55—41和40—30这5个分数区间。转换公式为：某一选择性考试再选科目的考生成绩，转换时赋分起点为30分，满分100分。将该科目考生卷面原始分从高到低依次按照15%、35%、35%、13%和2%的比例划分为A、B、C、D、E共5个等级，考生的原始分转换成等级。

赋分区间：等级转换后的成绩一分一档，考生排序不变。例如，B等级内的考生原始分按照等比例转换方法，转换到71~85区间。

总成绩

满分：考生文化总成绩满分为750分。

综上所述，山西省高考文化分由全国统考科目成绩和选考科目成绩构成，其中选考科目采用等级赋分制。具体的计算方法和赋分规则以山西省教育考试院发布的最新政策为准。