高考和中考期间，考生选择住酒店的原因主要包括以下几点：

距离考点近

高考：许多考生家离考场较远，住在酒店可以让他们有更充足的时间休息，避免因交通问题迟到。

中考：有些学生的家离中考学校比较远，住在酒店可以让他们早晨不用起得太早，减少交通堵塞的影响，确保能够按时参加考试。

提供舒适环境

高考：酒店通常提供较为舒适的住宿条件，有利于考生休息和准备，减少因家庭环境带来的干扰。

中考：在旅馆里，考生可以享受安静的环境，集中精力复习，同时也能保证作息规律和身体健康。

避免家庭环境干扰

高考和中考：在家中，考生可能会受到家庭成员的干扰，而酒店或旅馆可以提供一个更为安静和专注的环境，有助于考生保持最佳状态。

方便物品准备和取用

高考：如果考生忘记带准考证等相关物品，可以及时回酒店取，避免因物品缺失而影响考试。

适应考试环境

高考和中考：住在酒店可以让考生更好地调整状态，适应考试环境，保持更好的心态和身体状态。

缓解考试压力

高考和中考：住酒店可以帮助考生缓解考试压力，得到更多的时间休息，从而在考试中发挥出更好的水平。

综上所述，高考和中考期间住酒店的主要目的是为了方便考生，减少交通和环境的干扰，提供一个安静舒适的休息环境，帮助考生更好地准备和应对考试。然而，是否选择住酒店也取决于考生家庭的具体情况和需求。如果考生家离考场很近，或者能够确保考试时间充裕，那么在家住宿可能更为方便和舒适。