郑恺在高考时选择去上海戏剧学院（上戏）的原因主要可以归结为以下几点：

对文艺的热爱和主持天赋：

郑恺从小就对文艺非常感兴趣，并在学校读书时对主持有着特别的爱好。他在高考时选择了上戏的主持专业，而不是出国深造。

个人选择：

尽管郑恺小时候上的是双语班，并且很注重英文发音，他最终决定留在国内发展，并选择了自己热爱的表演专业。

教育和成长环境：

郑恺在上海市重点高中建平中学接受教育，这为他打下了良好的英语基础。

阴差阳错的机会：

郑恺在高考填报志愿时，虽然填写了主持和表演两个专业，但他在主持面试中被刷掉，却在表演面试中顺利通过，最终成为了上海戏剧学院2004级表演班的一员。

综上所述，郑恺选择去上戏是因为他对文艺的热爱和主持天赋，并且最终个人选择留在国内发展，选择了表演专业。尽管过程中有一些阴差阳错，但他最终成功进入了上戏学习表演。