高考439分 属于中等水平。具体来看，439分在整个国家高考的范围内，是一个中等偏下的分数，可以选择普通的大学院校。虽然这个分数相对较低，但对于一些不那么优秀的大学院校来说，还是有一定的录取可能性的。此外，如果考生能够考到439分，说明其已经掌握了一定的英语基本语法和词汇，能够进行日常生活和一些简单的工作需求的英语交流，但水平并不足以支持更高难度的英语交流和理解。

需要注意的是，不同省份的分数线和录取情况可能会有所不同。例如，有些省份的二本录取线可能是380分，而一本录取线是450分。因此，439分的成绩在某些省份可能只能上一个二本大学，但由于高出二本线较多，所以能学一个较好较热门的专业，好专业毕业后更有利于就业。

综上所述，高考439分是一个中等水平，考生可以根据自己的实际情况和目标院校的选择，合理规划志愿。