河南省招生办公室更名为河南省教育考试院的主要原因是为了适应教育改革的需要，提升招生工作的专业性和服务质量。具体原因如下：

响应省委、省政府的战略部署

在省第十一次党代会上，省委提出了确保高质量建设现代化河南、确保高水平实现现代化河南的“两个确保”奋斗目标，并明确了经济社会发展的“十大战略”，其中首要战略就是创新驱动、科教兴省、人才强省战略。

提升招生工作的专业性和服务质量

更名后的河南省教育考试院将承担更多的职能，包括但不限于考试的组织、命题、评卷、录取等，旨在提升整个招生工作的专业性和服务质量。

更好地服务考生和教育发展

河南省教育考试院将更有效地整合各类资源，提供更加全面、准确的信息和服务，帮助考生更好地了解招生政策，选择适合自己的院校和专业，从而促进教育公平和社会进步。

适应新时代教育发展的要求

随着教育改革的深入推进，传统的招生工作模式已经难以满足新时代的需求。更名为河南省教育考试院，有助于更好地适应新的教育形势，推动教育事业的持续发展。

综上所述，河南省招生办公室更名为河南省教育考试院，是为了更好地适应教育改革的需要，提升招生工作的专业性和服务质量，从而更好地服务考生和教育发展。