山西高考的分数比例计算方式如下：

总分计算 ：

山西高考的总分为750分。

其中，语文、数学、外语每门满分为150分，总计450分。

选择性考试科目（物理或历史中选择1门，化学、生物学、思想政治、地理中选择2门）每门满分为100分，总计200分。

选择性考试科目成绩计算 ：

首选科目 ：物理或历史，以卷面原始分直接计入考生总成绩。

再选科目 ：化学、生物学、思想政治、地理，以等级转换分计入考生总成绩。

等级转换 ：考生的原始分按照等比例转换到100~86、85~71、70~56、55~41和40~30五个分数区间，四舍五入取整数得到等级转换分。

示例计算 ：

假设某考生原始成绩如下：

语文：120分

数学：130分

外语：125分

选择性考试科目（化学：85分，生物学：90分，思想政治：78分，地理：88分）

该考生的总成绩计算如下：

统一考试科目成绩：120 + 130 + 125 = 375分

选择性考试科目成绩：85 + 90 + 78 + 88 = 341分

最终总成绩：375 + 341 = 716分

综上所述，山西高考的分数比例计算主要依据统一考试科目和选择性考试科目的原始分或等级转换分进行加权汇总，最终得出考生的总成绩。