英语成绩较差的学生在选择专业时，可以遵循以下策略和建议：

避开大类招生专业 ：大类招生通常依据大一的成绩进行专业分流，而大一成绩的关键科目是数学和英语。如果英语和数学成绩都不理想，很容易被分流到冷门专业。因此，应尽量避开大类招生的专业，选择在本科阶段就能直接就业的专业。

重视英语四级考试：

英语四级考试对于就业有着重要的影响。如果英语成绩过不了四级，找工作时会面临很大的困难。

选择对英语要求较低的专业

工程类专业：

如电气工程及其自动化、能源与动力工程、船舶与海洋工程、焊接技术与工程、轮机工程等。这些专业虽然可能涉及一些英文资料，但大部分理论知识和实践操作都是中文的，因此英语要求相对较低。

计算机科学与技术：虽然计算机领域的许多前沿技术和资料都是英文的，但国内有很多优秀的计算机教育资源，且大部分编程语言和软件都是中文的，因此英语要求相对较低。

管理类专业：如工商管理、公共管理、工程管理、旅游管理等。这些专业通常对数学要求不高，更注重实际管理能力的考察，英语要求也相对较低。

金融类专业：如金融学、经济学等。这些专业的课程主要是关于金融理论和实践，对英语的要求相对较低，但如果你想要在国际金融领域发展，那么英语还是非常重要的。

法学类专业：如法学、知识产权等。虽然在学习过程中可能会涉及一些英文法律文献，但并非主要学习内容，整体对英语要求也相对较低。

医学类专业：如临床医学、护理学等。虽然医学领域的许多研究成果和论文都是英文的，但英语好的医生能够更快速地了解国际医疗动态和技术，不过也有部分医学专业对英语要求不高。

教育类专业：如汉语言文学、新闻学、历史学等。这些专业对数学和英语的依赖较小，注重阅读、写作和文学鉴赏能力。

艺术类专业：如绘画、音乐、设计等。这些专业注重的是创意和技能，英语并不是必要的技能。

结合个人兴趣和职业规划：

选择专业时，应结合自己的兴趣和职业规划。如果对英语没有特别的兴趣或者不打算从事与英语相关的职业，那么可以选择一些对英语要求较低的专业。

考虑实际应用：

有些专业虽然对英语要求不高，但在实际工作和学习中可能需要一定的英语能力，如计算机科学、金融专业等。

通过后期学习弥补：

如果英语成绩较差，但有意愿和努力，可以通过后期的学习和培训来提高英语水平，从而弥补这一不足。

综上所述，英语成绩较差的学生在选择专业时，应优先考虑那些对英语要求较低、就业前景好的专业，同时结合自己的兴趣和职业规划，选择最适合自己的发展方向。