新高考区分文理分科的方式如下：

必考科目相同 ：无论是文科生还是理科生，都需要参加语文、数学、外语三门必考科目的考试。

选考科目不同 ：

文科生 ：需要参加历史、地理、政治三门选考科目的考试，其中历史和政治以卷面原始分计入总分，地理采用等级转换分计入总分。

理科生 ：需要参加物理、化学、生物三门选考科目的考试，这三门科目的成绩均以卷面原始分计入总分。

分数计算方式不同 ：

文科生 ：总分由语文、数学、外语和三门选考科目（历史、地理、政治）的成绩组成，其中历史和政治中最高分的两门成绩会被计入总分。

理科生 ：总分由语文、数学、外语和三门选考科目（物理、化学、生物）的成绩组成，其中物理、化学、生物中最高分的两门成绩会被计入总分。

选科组合的差异 ：

新高考 ：采用“3+1+2”科目组合模式，其中“1”是从物理、历史中选一门首选科目，“2”是从思想政治、地理、化学、生物中选两门再选科目，共12种组合，增加考生自主选择权。

传统文理分科 ：仅两种固定组合，文科考生选政史地，理科考生选物化生，限制考生选择范围。

等级赋分的差异 ：

新高考 ：选择性考试科目中，首选科目以原始分呈现，再选科目采用等级赋分。等级赋分按分数排名百分比计算成绩，将一定区域内考生按排名划等级并赋予等级分，解决不同学科可比性问题，避免分分计较。

传统文理分科 ：所有科目的成绩都是按照原始分数计算，没有采用等级赋分制。

志愿设置的差异 ：

新高考 ：志愿填报从老高考以“院校”为单位，转变为新高考以“院校+专业组”为单位，方便考生按兴趣特长选志愿。新高考按历史、物理分组，分列计划、划线、单独投档录取，普通本科合并批次，不分一本、二本，实行平行志愿投档，考生选择范围更合理。

总结来说，新高考通过“3+1+2”模式，在必考科目相同的基础上，通过选考科目的不同组合和等级赋分制度，以及志愿设置的调整，实现了对文理分科的区分和优化，既增加了考生的选择范围，又确保了不同科目难度和考生群体的公平性。