翔云中学的招生政策主要包括以下几个方面：

招生计划 ：

2021年计划招生300人，其中统招100人（普通班），自主招生200人（含实验班、天津班）。

招生对象及录取办法 ：

面向唐山市区招生100人，通过填报中考志愿由唐山市考试院统一组织录取，无须单独报名。

面向唐山各县以及秦皇岛、承德、廊坊、张家口四市招生100人，报考类别选择“翔云实验班”。

面向唐山市区及各县天津户口考生招生100人，报考类别选择翔云天津班。

收费标准 ：

普通班每生每年学费20000元。

天津班每生每年学费40000元。

办学地址 ：

唐山市路北区翔云道369号，唐山一中国际交流中心院内（光明路校门）。

特别说明 ：

天津班只开设物理、化学、生物选科组合，无法改选其他科目组合，学籍建立在翔云中学。

招生和录取流程 ：

招生和录取均在教育主管部门指导下进行，翔云中学及时将录取名单上报市教育局，按时发放录取通知书和入学须知。

其他信息 ：

翔云中学是唐山一中参与举办的民办校，与唐山一中教育理念共享、考试评价同步、升学政策一致。

建议：

由于政策可能会有所变动，建议直接联系翔云中学或唐山市教育局获取最新的招生信息。