日语系考研可以选择以下几类学校：

外语类院校 ：

天津外国语大学 ：考试科目包括日语（翻译和语言学方向）、政治、英语（或其他外语），录取情况较为稳定，适合基础扎实的考生，招生人数较多，竞争压力相对较小。

北京外国语大学 ：作为教育部直属的首批“211工程”高校和“双一流”建设高校，北外的日语专业考研方向较为全面，录取难度较高，但学校实力和声誉都很高。

上海外国语大学 ：日语专业国内最全面、最专业之一，培养高水平的日语语言学、日本语教育、日本文学等方面的人才，录取难度也较高。

综合性大学 ：

山东大学 ：考试科目较为基础且宽松，难度适中，招生名额充足，适合分数线可以接受的考生。

南京大学 ：考试相对全面，包括日语翻译、语言学、文学等方向，录取分数线相对较低，尤其是对一些非顶尖高校毕业的学生。

吉林大学 ：考试内容较为基础，重点考察语言运用和翻译能力，招生人数较多，竞争压力不算非常大。

南昌大学 ：作为江西省的双一流、211工程高校，日语专业考研难度适中，学校综合实力强。

湘潭大学 ：可用日语203报考，学院包括文学与新闻学院、哲学与历史文化学院、法学学部。

大连理工大学 ：虽然以理工科为主，但也设有日语专业，研究生院成立较早，有一定的教学和研究实力。

其他重点院校 ：

北京大学 、 清华大学 、 复旦大学 、 上海交通大学 、 浙江大学 、 广东外语外贸大学 、 对外经济贸易大学 、 北京师范大学 、 北京航空航天大学 、 首都师范大学 等985/211/双一流院校，这些学校的日语专业考研难度较高，但学校实力和声誉都很高。

建议

基础扎实的考生 ：可以考虑天津外国语大学或山东大学，这些学校的录取难度相对较低，招生人数较多。

追求学校声誉和专业全面性 ：北京外国语大学和上海外国语大学是不错的选择，尽管录取难度较高，但学校实力和声誉都很高。

综合性大学 ：山东大学、南京大学和吉林大学也是很好的选择，尤其是对于分数线可以接受的考生。

其他重点院校 ：如果考生有较高的学术背景和实力，可以考虑报考北京大学、清华大学等985/211/双一流院校，尽管竞争压力较大，但成功的机会也相对较多。

根据以上信息，考生可以根据自己的实际情况和目标选择合适的学校进行报考。