2023年双语学校的高考成绩表现如下：

班恩双语高中 ：

首届在籍643人，本科上线512人，本科率高达79.6%。

一本文化达线152人，艺术达线28人。

长郡双语 ：

1000名学生参加，800名考生取得优秀成绩，占总人数的80%。

最高分为730分，全校平均分为620分，较去年提高了10分。

英语科目平均分为80分以上，数学和物理科目也有高分学生。

东方双语 ：

物理方向最高分652分，历史方向最高分608分。

学校高考平均分较去年有所提高，注重学生全面发展和课外活动。

晋江市拔萃双语学校 ：

高考平均成绩达到530分以上，教学水平顶尖。

山西现代双语学校 ：

最高分618分（全省第27名），班级43人全部达一本线，平均分超一本线52分。

本科达线数196人，本科达线率83.8%。

这些数据表明，2023年双语学校的高考成绩整体表现优异，本科上线率高，且有多所学校取得了全省或全市范围内的优异成绩。建议关注各校的官方公告和详细成绩数据，以获取更全面的信息。