高考语种排名的分数计算方式主要依据每个部分的满分和总分的比例来计算。具体计算方式如下：

考试构成 ：

小语种高考一般分为听、说、读、写四个部分，每个部分的满分为100分，总分为400分。

计分方式 ：

原始分计入 ：部分小语种科目可能采用原始分计入高考总分的方式，即考生实际得分直接计入高考总分。

等级分转换 ：一些选考科目或地区可能会采用等级转换分的方式计入高考总分。等级转换分是根据考生在小语种科目中的相对成绩进行排名，然后按照一定的比例转换为等级分数，再计入高考总分。

总分排序 ：

首先按照考生的高考总分（包括总成绩和照顾分）进行从高到低的排序。如果总分相同，则按照各科成绩依次排序，顺序为：语文、数学、文科综合（或理科综合）、外语。

单科成绩排序 ：

如果总分相同，则进一步比较单科成绩。文科类考生按语文、文科综合、数学、外语的顺序逐个对分数进行排序。理科类考生按数学、理科综合、语文、外语的顺序逐个对分数进行排序。

位次计算 ：

在某些省份，高考录取不仅依据分数，还依据位次。同分考生的位次通过一系列排序规则确定，包括语文数学总成绩、语文或数学单科最高成绩、外语单科成绩等。

特殊地区 ：

一些地区可能有特殊的分数计算方式。例如，广东省的英语科目总成绩 = 笔试成绩 × 13 ÷ 12 + 英语听说考试成绩（四舍五入取整）。南阳市的非听力部分卷面成绩乘以1.25，换算为外语科目成绩。

综上所述，高考语种排名的分数计算方式主要依据每个部分的满分和总分的比例来计算，可能采用原始分计入或等级分转换的方式。总分排序时，首先按照高考总分进行排序，如果总分相同，则按照各科成绩依次排序。在某些省份，还会考虑位次因素。特殊地区可能有特殊的分数计算方式。