临猗三中不再招生的原因主要包括以下几点：

经济社会发展需求变化 ：随着经济社会的发展，职业教育需求发生了变化，传统手工技能型人才不再是市场主流，而临猗三中在专业设置和课程内容方面未能及时调整，难以满足社会发展的需要。

地理位置和生源问题 ：临猗三中地处县城偏远地区，招生范围有限。近年来，农村人口流失和教育资源向城市集中，导致学校招生规模逐年下降，生源质量难以保证。

政策扶持和资源竞争 ：国家对职业教育的政策扶持力度不断加大，为众多职业院校提供了发展机遇。临猗三中受限于自身实力和办学规模，难以在激烈竞争中脱颖而出，获得更多的资源和政策支持。

办学条件落后 ：学校教学设施陈旧，师资力量薄弱，无法满足现代职业教育的要求。

管理体制僵化 ：公办职业中学体制僵化，难以适应市场经济下的灵活管理。

生源不足 ：近几年，受民办职业学校分流和职业教育升级的影响，三中的生源大幅减少，难以维持正常办学。

学校转型 ：临猗三中曾计划改为职业学校，导致现有学生分流到其他学校，这一过程中出现的沟通和管理问题也影响了学校的正常运作。

综合以上因素，临猗县教育主管部门决定于2023年撤销临猗三中，并将学生和教师分流到其他职业院校。