烟台市在山东省的高考成绩中表现最为突出，以下是具体的数据和分析：

高分考生人数最多 ：烟台地区的高分考生人数一直是最多的。

连续两年成绩优异 ：2021年，烟台有9名考生进入全省前50名；2022年，烟台有11名考生进入全省前50名，占全省前50名人数的近一半。

教育资源与教学质量 ：烟台的教育资源和教学质量一直很高，从1977年恢复高考初期，很多地方就使用烟台编写的高考辅导材料，效果显著。

顶尖学校表现 ：烟台一中在近几年多次有学生考入清华大学和北京大学，表现非常突出。

综合以上信息，可以得出结论： 烟台市是山东省高考最厉害的城市 。