马来西亚的华文学校教学内容包括 传统的文言文和现代的语文、数学、体育、音乐等科目 。具体来说：

传统课程 ：早期的华文学校如五福书院，教学课程主要以学习《三字经》、《百家姓》、《四书五经》等文言文为主。

现代课程 ：1919年以后，受中国五四新文化运动的影响，马来西亚的华文学校将教学课程改成了现代的语文、数学、体育、音乐等科目。

华文教育体系 ：马来西亚有一套从小学到大学的比较完整的华文教育体系。华文小学被视为华文教育体系的组成部分，1958年起接受马来西亚政府的资助，并纳入国民教育体系。中学分为国民中学和独立中学，独立中学主要教学媒介语为汉语，高中分学科上课。大学方面，有华人社会普遍认可的华文高等教育机构，如拉曼学院、拉曼大学等。

课程设置 ：华文学校的课程设置注重华裔学生对华文技能的掌握与应用，继承与发扬华族文化，同时融入马来西亚元素。具体到中学阶段，华文课程包括听、说、读、写活动，以及语文思维能力的培养。大学阶段则提供以华文为主要教学语言的学科。

多元语言环境 ：马来西亚的华文学校除了汉语教学外，也有以英语或马来语为教学语言的学校，这为学生提供了丰富的语言学习机会，有助于培养他们的跨文化交流能力和国际视野。

综上所述，马来西亚的华文学校教学内容包括传统的文言文和现代的语文、数学、体育、音乐等科目，且有一套完整的华文教育体系，从小学到大学都有相应的教学机构和课程设置。