通化地区的高考成绩较好的市县主要包括柳河县和梅河口市。

柳河县 ：

柳河一中的学生张双铭在2023年高考中以695分（裸分）的成绩夺得通化地区高考理科成绩第一名，并且蝉联吉林省榜首。

梅河口市 ：

梅河口市第五中学是省首批办好的重点高中和示范性高中，虽然具体年份的成绩没有详细列出，但其在吉林省内享有较高的声誉。

建议

柳河县 ：由于柳河一中的张双铭在高考中取得了极高的成绩，并且有蝉联吉林省榜首的记录，可以认为柳河县在高考方面的表现较为突出。

梅河口市 ：梅河口市第五中学作为省首批重点高中和示范性高中，其教学水平和学生成绩通常也较为优秀，值得考虑。

综合来看，柳河县和梅河口市在高考方面的成绩较为优秀，具体选择哪个市县的高考成绩更好，还需结合最新的高考数据和学校的教学情况来进一步判断。