考研那些事儿为您分享以下优质知识
“你妈妈的学校什么样英语”应该翻译为“What is your mother's school like in English?”。
而关于“母校”的英语表达,正确答案是 alma mater 。这个词源于拉丁语,原意是“慈母”,而今通常用来指代某个人曾经就读的学校或大学。在英语中,这个词的使用相对正式,而说“mother school”会让你显得愚蠢,甚至可能被嘲笑。
因此,如果你想描述你妈妈的学校,应该使用“alma mater”这个词汇。例如:“My mother is an alumna of Peking University.”(我妈妈是北京大学的校友。)