女儿高考时，父亲可以选择以下几种合适的衣服：

正式服装 ：

父亲在高考当天应穿着正式服装，以体现出对高考这一重要场合的重视和尊重。正式服装通常包括西装、衬衫和领带等，这样的着装不仅能让父亲显得精神抖擞，还能给孩子带来安全感和自信心。

传统吉祥服饰 ：

红色衣服 ：红色象征着“开门红”，在高考第一天穿红色衣服可以给孩子带来好运和愉悦的心情。建议选择颜色较为柔和的红色，避免过于鲜艳以免造成孩子的紧张心理。

绿色衣服 ：绿色寓意“一路绿灯”，在高考第二天穿绿色衣服可以让孩子在数学等科目中顺利，不会遇到难题。

黄色衣服 ：黄色象征着“走向辉煌”，在高考第二天或第三天穿黄色衣服可以让孩子在综合类题目中表现更好，减轻焦虑情绪。

旗袍和马褂 ：如果是妈妈送考，可以选择红色旗袍，寓意“旗开得胜”；如果是爸爸送考，可以选择马褂，寓意“马到成功”。

其他建议 ：

保持良好精神状态 ：父亲在高考期间需要保持良好的精神状态和亲和力，这样可以帮助孩子感受到支持和力量。

避免过于随意 ：虽然可以选择一些特别的服饰，但也要注意不要过于随意或花哨，以免分散孩子的注意力或给监考老师留下不良印象。

综合考虑，父亲在女儿高考当天可以选择一套既正式又带有吉祥寓意的服装，如红色西装或红色旗袍，同时保持良好的精神状态，以最好的状态陪伴孩子迎接高考。