2023年湖南编导高考的文化课分数线如下：

本科物理类 ：文化415分，专业160分。

本科历史类 ：文化428分，专业160分。

专科物理类 ：文化160分，专业155分。

专科历史类 ：文化160分，专业155分。

此外，湖南省教育考试院公布的2023年艺术类专业统考合格线，编导类专业的最低控制分数线为 155分 。

因此，对于2023年湖南编导考生而言，想要进入本科或专科，其文化课成绩需要达到或超过155分。