高考志愿表日语的写法可以参考以下步骤：

登录高考志愿填报系统 ：

使用高考报名时的账号和密码登录相应的高考志愿填报系统。

查看招生计划 ：

在系统中查看各高校及专业的招生计划，了解各专业的招生人数、分数线等信息。

选择专业和学校 ：

根据个人兴趣、实际情况和未来职业规划，选择合适的专业和学校。

注意查看所填报高校的《招生简章》，确认是否有外语成绩要求或其他限制条件。

填写志愿 ：

按照系统提示，依次填写志愿，确保每个志愿都符合自己的选择。

志愿的顺序通常按照从高分到低分的顺序排列，建议将最心仪的学校和专业放在前面。

确认志愿 ：

在提交志愿表前，务必仔细检查，确保所有志愿信息无误。

提交志愿表 ：

确认无误后，提交志愿表。

关注高校录取动态 ：

及时了解录取结果，以便及时做出调整。

在填写高考志愿表时，建议仔细阅读各高校及专业的招生简章，了解是否有英语成绩要求或其他限制条件，以确保顺利填报志愿。