对于英语偏科的学生，选择专业课时应考虑以下因素：

英语优势

英语好的学生可以选择英语类专业，如翻译、新闻与传播、法律（非法学）、文学类、历史学类硕士等。这些专业通常不考数学，可以减轻复习压力，专心准备专业课。

英语专业的学生还可以考虑与英语相关的其他专业，如商务英语、跨文化交际、英语教学与方法等。

数学和理科优势

数学和理科好的学生可以选择理工类专业，如经济管理类（如经济学、统计学）、法学类（如法学、知识产权）、计算机科学与技术、工程类专业（如机械工程、电气工程及其自动化）等。这些专业对数学和理科要求较高，但就业前景广阔。

专业选择策略

总分优先：如果英语成绩高但总分不高，可以考虑报考一些对英语要求较高的外国语大学或综合性大学，同时选择其他科目有优势的专业。

兴趣和职业规划：根据个人兴趣和未来的职业规划选择专业。例如，喜欢文学的学生可以选择文学类专业，喜欢法律的学生可以选择法律类专业。

院校和专业计划

部分主考院校的专业计划中，英语为选考科目，可用3-4门专业课代替，但大部分英语为必考项。因此，英语弱的学生在报考时应仔细查看院校的具体要求。

实际应用能力

选择专业时，除了考虑学术要求，还应考虑自己的实际应用能力和兴趣。例如，翻译类专业需要综合英语能力，英美文学专业需要广泛的知识面，跨文化交际专业则要求学习西方国家的社会文化。

综上所述，英语偏科的学生在选择专业课时应充分发挥自己的英语优势，同时结合自己的兴趣和职业规划，选择适合的专业方向。建议多了解不同院校和专业的具体要求，以便做出更合适的选择。