高考模拟580分对于理科生来说， 是一个中上水平 的成绩。具体来说，这个分数在高考中属于中上成绩，超过了一本分数线61分。如果按照历年的高考分数线分析，580分以上的学生有机会进入重点一本大学，并且有较大的选择余地。

具体到各个科目，要达到580分，理科生需要在语文、数学、英语三科中每科至少考到110分，同时在理综（物理、化学、生物）中至少考到180分。其中，物理、化学、生物三科的难度和重要性是相同的，每科的分值分别为110分、100分和90分。

因此，对于理科生来说，模拟考试580分是一个值得肯定的成绩，但为了达到这个目标，需要在各个科目上付出相应的努力。建议学生针对自己的薄弱环节进行有针对性的复习，同时保持各科目的均衡发展，以确保在高考中取得理想的成绩。