上海外国语大学（简称上外）在翻译硕士专业方面，以下是一些可以考虑的考研院校：

上海外国语大学

英语语言文学

日语语言文学

法语语言文学

翻译硕士专业

北京外国语大学

翻译硕士专业学位研究生培养

天津外国语大学

翻译专业

西安外国语大学

翻译专业主要以英语、文学方向为主

北京第二外国语学院

英语笔译和日文口译专业

北京大学

翻译专业硕士方向包括口译、笔译、文学翻译等

对外经济贸易大学

（未具体列出翻译硕士专业，但考虑到其外语类专业的实力，也是不错的选择）

这些学校在外语教育和翻译领域都有较高的声誉和实力，考生可以根据自己的兴趣和职业规划选择合适的学校进行报考。