要考入京都大学，中国学生的高考成绩需要达到 730分以上 。根据提供的信息，730分以上的成绩可以报考东京大学、京都大学等顶尖国公立大学。此外，对于研究生课程，通常要求GPA在3.4以上，并且需要具备日语N1级成绩和相应的英语能力测试成绩。

建议学生提前准备并参加托福、雅思等英语水平测试，同时积极准备留考（日本留学试验），争取取得优异成绩。此外，优秀的学术背景和推荐信也是提高录取机会的重要因素。