以下是一些提供商务翻译专业的学校：

北京外国语大学 - 提供本科、硕士和博士层次的翻译专业教育，是中国外语教育的领军机构。

上海外国语大学 - 高级翻译学院提供翻译课程，培养专业翻译人才，特别在商务口译方面表现突出。

广东外语外贸大学 - 翻译学院提供不同层次的专业翻译教育，毗邻港澳，就业覆盖大湾区企业、国际会展、跨境电商等领域。

西安外国语大学 - 翻译专业受到高度评价，注重实践教学。

四川外国语大学 - 设有翻译学院，提供口译、笔译等专业方向。

对外经济贸易大学 - 英语学院设有翻译系，专注于商务翻译和国际贸易相关领域的翻译人才培养。

北京大学 - 外国语学院设有翻译专业，侧重于文学翻译和跨文化交流。

清华大学 - 外文系提供翻译相关课程，并重视科技翻译人才的培养。

浙江大学 - 翻译专业实力强，分数线高。

复旦大学 - 翻译专业享有很高的声誉，提供口译方向的课程。

外交学院 - 外交部直属院校，侧重外事翻译，毕业生进入外交系统比例高。

山东大学 - 以其强大的口译教学团队和丰富的口译实践经验而著称。

山东财经大学 - 提供翻译专业教育。

天津外国语大学 - 开设翻译专业。

北京第二外国语学院 - 提供翻译专业教育。

河北师范大学 - 开设翻译专业。

河南师范大学 - 开设翻译专业。

华中科技大学 - 开设翻译专业。

湖北大学 - 开设翻译专业。

建议您在选择学校时，可以综合考虑学校的办学实力、学科评估水平以及专业特色，以找到最适合自己的商务翻译专业院校。