日语被纳入高考的原因主要有以下几点：

发音和书写相对简单 ：日语的发音和书写比英语简单得多，这对于中国学生来说是一个显著的优势。

学习内容较少 ：英语需要学习4000多个单词，而日语只需要2000多个单词，因此学习内容相对较少，学习难度较低。

语言关系密切 ：日语的基本文字是汉字变形而来，至今仍保留了大量汉字，这使得中国人在学习日语时会有更多的熟悉感，不容易与其他语言混淆。

国家政策支持 ：国家政策的支持使得日语高考的难度比英语低5%-10%，这使得日语成为了一个相对容易的选择。

兴趣驱动 ：日本动漫产业的发达使得很多学生因为兴趣而学习日语，这种兴趣驱动的学习方式有助于提高学习效果。

竞争压力小 ：由于选择日语的学生数量相对较少，竞争压力也较小，这对于想要提高外语成绩的学生来说是一个有利条件。

适用人群广泛 ：日语适合音乐、体育、美术等艺考生，以及英语薄弱、强化困难的学生，这些学生通过学习日语可以提高高考外语成绩。

学习周期短 ：在同等学习强度和规划下，日语的学习周期最短，一个学期可以完成一个阶段的学习，不会占用太多其他科目的学习时间。

入门学习容易 ：日语入门学习相对容易，学习人员较多，相互之间交流心得的机会也多，这有助于提高学习效果。

学习价格相对便宜 ：相比其他外语，日语在校内学习的机会更多，通过校外学习机构学习的需求相对较少，因此学习成本较低。

综上所述，日语作为高考外语之一，凭借其相对简单的学习难度、较高的学习效率、广泛的应用前景以及较低的学习成本，受到了越来越多学生的青睐。