翻译的待遇情况如下：

初级翻译 ：月收入约为4000-7000元（一线城市标准）。

中级翻译：

月收入约为7000-15000元（国内一流翻译学校的翻译硕士+300万字以上翻译经验）。

高级翻译：

月收入15000元及以上（CATTI1或同等水平，一般从业8年以上）。

兼职翻译

笔译：中译英70-230元/千字，英译中100-200元/千字。

口译：陪同口译（英语、日语、韩语约600-1000元/天；德语、法语、俄语、西班牙语约为800-1200元/天）。交替翻译（英语、日语、韩语约为2000元/天；德语、法语、俄语、西班牙语约2500元/天）。同声传译（英语、日语、韩语约为6000-1.2万元/天；德语、法语、俄语、西班牙语约为8000-1.6万元/天）。现场口译员每小时工资5000元，不足一小时按一小时计算。

一般翻译：

全职翻译月薪大约在3000-5000元之间。

小语种翻译：

收入更为丰厚，一般岗位收入在1万元以上。

特定活动或会议翻译

英语现场翻译：600~3500元/天，其他小语种2500~7000元/天。

报价范围

笔译：普通级别150-320元/千字，专业级别220-400元/千字，出版级别300-550元/千字。

口译：陪同翻译1000-6000元/天，交互传译3000-6000元/天，同声传译6000-10000元/天。

此外，一些知名企业为翻译岗位提供了优厚的薪资待遇，如吉利、滴滴、拼多多等公司提供的年薪高达30万元以上。

总体来说，翻译专业的待遇根据专业水平、语种、经验、工作类型等因素有很大的差异，但总体上属于较高水平。尤其是小语种翻译和一些特定活动或会议的翻译工作，收入更为丰厚。对于有志于从事翻译工作的人来说，选择合适的语种和公司，不断提升自己的专业水平，可以获得更好的职业发展和薪资待遇。