上海师范大学要求所有来华留学的国际学生必须购买“来华人员综合医疗保险”。保险费用如下：

自费生：

全年保险费用为800元人民币，半年保险费用为400元人民币。

享受奖学金的学生：

保险由学校统一购买。

因此，上海师范大学要求留学生支付的保险费用为 800元人民币（全年）。建议直接咨询上海师范大学或访问学校官方网站获取最新信息，以确认是否有任何变化或额外要求。