罗格斯大学一年的总费用 大约为$46,000，折合人民币约为32万元。这个费用包括学费、住宿费、书本费、交通费以及其他费用。

具体费用如下：

本科学费：$22,796美元/年

研究生学费：$25,592美元/年

住宿费：根据宿舍类型不同，大约在$3,000至$4,000不等

书本费：根据课程不同，大约在$500至$1,000不等

交通费及其他费用：这些费用会根据个人生活方式和需求有所不同

建议学生在申请罗格斯大学时，详细了解并计算好各项费用，以确保能够承担学费和生活费。同时，可以积极申请学校提供的奖学金，以减轻经济负担。